Случайно скопировала на флэшку с музыкой фильм Queen of the damned. Страдаю, откуда-то он у меня с русской озвучкой... Как же галимо звучит, когда привык смотреть на англ. Или на фр )))